Merry Mandarin logo Merry MandarinBlog

Compreensão auditiva em chinês: do zero a ouvir nativos

Métodos de estudo

Compreensão auditiva em chinês: do zero a ouvir nativos

Um plano progressivo e baseado em evidências para a compreensão auditiva do mandarim: por que é especialmente difícil, shadowing, ditado, e uma rotina diária que realmente funciona.

19 min de leitura

Como pronunciar o Pinyin: iniciais, finais e tons

Métodos de estudo

Como pronunciar o Pinyin: iniciais, finais e tons

Cada inicial do mandarim, cada final, e as regras de tons que os transformam, explicados com comparações reais em vez de uma tabela para decorar. Construído como um sistema, não como uma lista.

18 min de leitura

Aprender chinês do zero: o roteiro de 90 dias

Métodos de estudo

Aprender chinês do zero: o roteiro de 90 dias

Um plano concreto, semana a semana, do zero ao vocabulário real de HSK 1-2 em 90 dias, baseado na ordem real de cursos, ferramentas e rotina diária do app.

11 min de leitura

Por que a Merry Mandarin não usa SM-2 (e o que é de verdade o inferno da facilidade)

Bastidores

Por que a Merry Mandarin não usa SM-2 (e o que é de verdade o inferno da facilidade)

O algoritmo por trás da maioria dos apps de flashcards pode prender seus cartões mais difíceis numa espiral de revisão chamada inferno da facilidade. Veja como isso acontece, e por que a Merry Mandarin construiu sobre o FSRS-5 em vez disso.

8 min de leitura

Você reconhece chinês em 100 milissegundos?

Métodos de estudo

Você reconhece chinês em 100 milissegundos?

Um teste cronometrado de caracteres, pares de tons, estrutura de frase, classificadores e frases naturais. Descubra se você ainda traduz o chinês ou se realmente o lê.

8 min de leitura

Como memorizar caracteres chineses com radicais: os 15 blocos que destravam mais de 500 palavras

Métodos de estudo

Como memorizar caracteres chineses com radicais: os 15 blocos que destravam mais de 500 palavras

Como memorizar caracteres chineses com radicais: os 15 radicais essenciais, um fluxo de decomposição de hanzi em quatro etapas, e a ciência cognitiva por trás de por que copiar mecanicamente falha.

16 min de leitura

De HSK para QECR: qual é a correspondência honesta?

Métodos de estudo

De HSK para QECR: qual é a correspondência honesta?

Os níveis HSK não encaixam de forma limpa no QECR, não importa qual tabela você encontre. Por que isso acontece, o que o órgão chinês afirma versus o que os professores europeus descobriram, e uma correspondência honesta com faixas.

8 min de leitura

Os 35 países das Américas em chinês — e o único caractere que nomeia 8 deles

Palavras e vocabulário

Os 35 países das Américas em chinês — e o único caractere que nomeia 8 deles

Os 35 países americanos em chinês com pinyin, etimologia e os sete caracteres recorrentes que desbloqueiam a maior parte da lista.

12 min de leitura

Os 45 países europeus em chinês — e os 7 caracteres por trás de quase todos os nomes

Palavras e vocabulário

Os 45 países europeus em chinês — e os 7 caracteres por trás de quase todos os nomes

Os 45 países europeus em chinês com pinyin, etimologia e os sete caracteres recorrentes que desbloqueiam dezenas de nomes de uma vez.

11 min de leitura