De HSK a MCER: ¿cuál es la correspondencia honesta?
Los niveles HSK no encajan de forma limpia en el MCER, sin importar qué tabla encuentres. Por qué pasa esto, lo que dice el organismo chino frente a lo que descubrieron los profesores europeos, y una correspondencia honesta con rangos.
Los 35 países de América en chino — y el único carácter que nombra a 8 de ellos
Los 35 países americanos en chino con pinyin, etimología y los siete caracteres recurrentes que desbloquean la mayor parte de la lista.
Los 45 países europeos en chino — y los 7 caracteres detrás de casi todos los nombres
Los 45 países europeos en chino con pinyin, etimología y los siete caracteres recurrentes que desbloquean decenas de nombres de una vez.
Bienvenido al nuevo blog de Merry Mandarin
El blog de Merry Mandarin ya está en línea: artículos originales y bien documentados sobre cómo aprender chino, junto a las herramientas gratuitas y el Grammar Lab.
¿Tradicional o simplificado? Esa no es la pregunta correcta
¿Chino tradicional o simplificado? La verdadera respuesta no es cuál es mejor, sino dónde lo vas a usar. Una guía clara para decidir si estás empezando.
Mandarín del Mundial: 22 palabras de fútbol, dos caracteres
Dos caracteres, 球 y 门, desbloquean 15 de las 22 palabras en mandarín que necesitas para seguir un partido del Mundial. Una guía de vocabulario agrupado para nivel HSK 2-4.
Por qué las apps gamificadas te estancan en chino principiante
Las apps de racha te llevan hasta HSK 2 y ahí te frenas. Este es el pipeline de entrada-repaso-producción que sí rompe la meseta del mandarín.