Por qué el chino tiene tres palabras para "poder"
会, 能 y 可以 se traducen los tres como "poder", pero codifican tres conceptos distintos de capacidad. La etimología, la lingüística y lo que el francés, el alemán, el español y el portugués ya sabían.
Los 54 países africanos en chino: el único carácter que cierra 14 de sus nombres
Los 54 países africanos en chino, con pinyin, etimología y el carácter que cierra más nombres de país que Europa y América juntas.
Comprensión auditiva en chino: de cero a hablantes nativos
Un plan progresivo y respaldado por evidencia para la comprensión auditiva del mandarín: por qué es especialmente difícil, shadowing, dictado, y una rutina diaria que de verdad funciona.
¿Cómo se pronuncia el Pinyin? Iniciales, finales y tonos
Cada inicial del mandarín, cada final, y las reglas de tonos que las transforman, explicadas con comparaciones reales en vez de una tabla para memorizar. Construido como un sistema, no como una lista.
Aprender chino desde cero: la hoja de ruta de 90 días
Un plan concreto, semana a semana, para pasar de cero al vocabulario real de HSK 1-2 en 90 días, según el orden de cursos, herramientas y rutina diaria de la app.
Por qué Merry Mandarin no usa SM-2 (y qué es de verdad el infierno de la facilidad)
El algoritmo detrás de la mayoría de las apps de tarjetas puede atrapar tus tarjetas más difíciles en una espiral de repaso llamada infierno de la facilidad. Así pasa, y por qué Merry Mandarin construyó sobre FSRS-5 en su lugar.
¿Reconoces el chino en 100 milisegundos?
Una prueba cronometrada de caracteres, pares de tonos, estructura de oraciones, clasificadores y frases naturales. Descubre si todavía traduces el chino o si de verdad lo lees.
Cómo memorizar caracteres chinos con radicales: los 15 bloques que desbloquean más de 500 palabras
Cómo memorizar caracteres chinos con radicales: los 15 radicales esenciales, un flujo de descomposición de hanzi en cuatro pasos, y la ciencia cognitiva detrás de por qué la copia mecánica falla.
Calculadora de fluidez en mandarín: ¿cuánto tiempo lleva aprender chino?
La respuesta honesta: unas 2.200 horas para llegar a la competencia profesional de trabajo. De dónde sale esa cifra, la escalera de cuatro peldaños, y una calculadora para tu propio ritmo.