Por que o chinês tem três palavras para "poder"
会, 能 e 可以 se traduzem todos como "poder", mas codificam três conceitos diferentes de habilidade. A etimologia, a linguística, e o que o francês, o alemão, o espanhol e o português já sabiam.
Os 54 países africanos em chinês e o único caractere que fecha 14 deles
Os 54 países africanos em chinês com pinyin, etimologia e o caractere que fecha mais nomes de país do que Europa e Américas juntas.
Compreensão auditiva em chinês: do zero a ouvir nativos
Um plano progressivo e baseado em evidências para a compreensão auditiva do mandarim: por que é especialmente difícil, shadowing, ditado, e uma rotina diária que realmente funciona.
Como pronunciar o Pinyin: iniciais, finais e tons
Cada inicial do mandarim, cada final, e as regras de tons que os transformam, explicados com comparações reais em vez de uma tabela para decorar. Construído como um sistema, não como uma lista.
Aprender chinês do zero: o roteiro de 90 dias
Um plano concreto, semana a semana, do zero ao vocabulário real de HSK 1-2 em 90 dias, baseado na ordem real de cursos, ferramentas e rotina diária do app.
Por que a Merry Mandarin não usa SM-2 (e o que é de verdade o inferno da facilidade)
O algoritmo por trás da maioria dos apps de flashcards pode prender seus cartões mais difíceis numa espiral de revisão chamada inferno da facilidade. Veja como isso acontece, e por que a Merry Mandarin construiu sobre o FSRS-5 em vez disso.
Você reconhece chinês em 100 milissegundos?
Um teste cronometrado de caracteres, pares de tons, estrutura de frase, classificadores e frases naturais. Descubra se você ainda traduz o chinês ou se realmente o lê.
Como memorizar caracteres chineses com radicais: os 15 blocos que destravam mais de 500 palavras
Como memorizar caracteres chineses com radicais: os 15 radicais essenciais, um fluxo de decomposição de hanzi em quatro etapas, e a ciência cognitiva por trás de por que copiar mecanicamente falha.
De HSK para QECR: qual é a correspondência honesta?
Os níveis HSK não encaixam de forma limpa no QECR, não importa qual tabela você encontre. Por que isso acontece, o que o órgão chinês afirma versus o que os professores europeus descobriram, e uma correspondência honesta com faixas.