Apprendre le chinois, pour de vrai.
Des articles originaux sur le vocabulaire mandarin, la grammaire, la culture et les vrais progrès.
À la une
Derniers articles
Merry Mandarin 4.4 : plus de 62 000 mots au dictionnaire et quatre nouvelles langues d'Asie de l'Est
Merry Mandarin 4.4 : plus de 62 000 mots au dictionnaire et quatre nouvelles langues d'Asie de l'Est
Merry Mandarin 4.4 est sorti : le dictionnaire compte désormais plus de 62 000 entrées, et l'appli est maintenant disponible en japonais, vietnamien, indonésien et tagalog.
Termes de parenté chinois : le guide complet des tantes, oncles et cousins
Termes de parenté chinois : le guide complet des tantes, oncles et cousins
Les termes de parenté chinois expliqués en schémas : pourquoi 姑姑 et 阿姨 diffèrent, pourquoi les cousins se répartissent entre 堂 et 表, avec un arbre généalogique par génération.
Étiquette des affaires en Chine : le guide complet et classé
Étiquette des affaires en Chine : le guide complet et classé
Le guide complet de l'étiquette des affaires en Chine : cartes de visite, cadeaux, plan de table et hiérarchie, classés selon le vrai risque, pas le folklore.
Ce qu'il faut vraiment pour remplacer cinq applis chinoises par une seule
Ce qu'il faut vraiment pour remplacer cinq applis chinoises par une seule
Un bilan honnête sur Merry Mandarin face à Anki, Pleco, Skritter et Du Chinese : le moteur de mémorisation, la routine conseillée, et où l'appli reste limitée.
Les 46 pays d'Asie en chinois — et les cinq noms que la Chine n'a jamais eu à traduire
Les 46 pays d'Asie en chinois — et les cinq noms que la Chine n'a jamais eu à traduire
Les 46 pays d'Asie en chinois, avec le pinyin et l'étymologie, et pourquoi le Japon, la Corée et le Vietnam n'ont jamais été translittérés.
Pourquoi l'ordre des traits compte en chinois (ce n'est pas une question de propreté)
Pourquoi l'ordre des traits compte en chinois (ce n'est pas une question de propreté)
La neuroscience derrière l'ordre des traits chinois : mémoire motrice, amnésie des caractères chez les locuteurs natifs, et où la règle cesse vraiment de compter.
Pourquoi le chinois a trois mots pour « pouvoir » (et le français s'en sort avec deux)
Pourquoi le chinois a trois mots pour « pouvoir » (et le français s'en sort avec deux)
会, 能 et 可以 se traduisent tous par « pouvoir », mais encodent trois idées différentes de la capacité. L'étymologie, la linguistique, et pourquoi le français, l'espagnol, le portugais et l'allemand le savaient déjà, chacun à sa façon.
Les 54 pays africains en chinois : le caractère unique qui en referme 14
Les 54 pays africains en chinois : le caractère unique qui en referme 14
Les 54 pays africains en chinois avec le pinyin, l'étymologie et le caractère qui referme plus de noms de pays que l'Europe et les Amériques réunies.
Comment comprendre le chinois parlé : ton plan d'écoute
Comment comprendre le chinois parlé : ton plan d'écoute
Un plan progressif et scientifiquement fondé pour la compréhension orale du mandarin : pourquoi c'est particulièrement difficile, le shadowing, la dictée, et une routine quotidienne qui fonctionne vraiment.